[บทสรุป] Sora no Kiseki SC - Uroboros

ขอแนะนำศัตรูของเราในภาคนี้ก็คือ เหล่าสมาชิกของ
[งูกินหาง(อุโรโบรอส)] 『身喰らう蛇《ウロボロス》』
องค์กรปริศนา ที่กำลังดำเนินการอะไรอยู่ ในราชอาณาจัรกลีเบร์ลค่ะ

ป.ล. สำหรับภาคนี้ บนเครื่อง PC จะมีเฉพาะเสียงพากษ์ของ "ศจ. ไวส์แมน" และ "เรเว" นะคะ
แต่ถ้าใน PSP ที่กำลังจะวางจำหน่าย ในวันที่ 27 กันยายน 2550 นี้ จะมีการอัดเสียงพากษ์ของ "เร็น" "บลูแบลง" "วอลเตอร์" และ "ลูชิโอล่า" (CV เหมือนในภาค the3rd) เพิ่มเติมเข้ามาค่ะ

สาวกแห่งงู (แองกิส) 『蛇の使徒《アンギス》』

★ศจ. ไวส์แมน (37)
Weismann "THE FACELESS" 『《白面》ワイスマン教授』

CV: Tanaka Hideyuki 『田中秀幸』
อาวุธที่ใช้ - คฑา

"โอ้ ไม่เห็นจะต้องลังเลขนาดนั้นก็ได้นี่นา?
ไม่ใช่เรื่องที่ต้องไปกลัวอะไรเลยนี่ รวบรวมความกล้า แล้วลองถามดูสิ"
「おや、何をそんなにためらっているのかな？
恐れることはない。勇気をもって訊ねてみたまえ。」

จอมมาร ผู้เป็นเจ้าของฉายา [ไร้หน้า (ฮะคุเม็ง)] 1 ใน [สาวกแห่งงู] แห่งองค์กร
มีพลังประหลาดที่สามารถควบคุมความทรงจำ หรือจิตใต้สำนึกของบุคคลที่เป็นเป้าหมายได้
ใช้ชื่อปลอมว่า [ศจ. อัลบา] 『アルバ教授』 ทำการชักใยอยู่เบื้องหลังเหตุการณ์ปฏิวัติที่เกิดขึ้น
ได้ชักชวนให้เหล่าเอเจนต์ฝีมือเยี่ยม ที่เรียกขานกันว่า [ผู้ดำเนินแผนการ] 『執行者』 ให้มาร่วมมือ ทำโปรเจ็คท์ปริศนาที่ชื่อว่า [แผนการพระสุรเสียง] 『福音計画』
จุดสังเกต>>>เป็นผู้ที่สอนเทคนิคในการล้วงข้อมูล รวมทั้งวิชาการต่อสู้บางส่วนให้กับโยชัวร์พระเอกของเรา
ในอดีต เคยสังกัดอยู่กับโบสถ์เจ็ดจรัส แต่เมื่อมาพบ "นายเหนือหัว" 『盟主』 แห่ง "งูกินหาง" ก็ได้หันหลังให้กับโบสถ์เจ็ดจรัส และเข้ามาเป็น [สาวกแห่งงู]
มีความสามารถพิเศษ คือ เล่น [ไปป์ออร์แกน] ได้อย่างไพเราะ

โจมตี	はっ。	hah	ฮ่ะห์
	ふんっ。	fun	ฮึ่มส์
เทเลพอร์ต	ふっ。	fuh	หึ
อาร์ท	滅びよ！	horobi yo!	จงดับดิ้นไปซะ!
	気分はどうかね？　ふふふ・・・・・・。	kibun wa dou-ka-ne? fufufu......	จะรู้สึกยังไงนะ? หึหึหึ......
ไม่สามารถต่อสู้ได้	こしゃくなっ。	kojaku-nah	โอหังนัก

ชื่อคราฟท์		ผลลัพธ์
裁きの雷 สายฟ้าแห่งการพิพากษา	sabaki no kaminari	โจมตี : อาณาเขตปานกลาง ทำให้ติด "ผนึกทักษะ"
ひざまずけ！	hizamazuke!	คุกเข่าซะ!
真・魔眼 แก่นแท้ เนตรมาร	shin magan	โจมตี : อาณาเขตปานกลาง ทำให้ติด "สับสน" & AT delay
見るがいい！真の恐怖を。	miru ga ii! shin no kyou-fu wo	จงดูสิ! ความหวาดกลัวที่แท้จริงน่ะ
時空追放 ขับไล่ห้วงเวลา	jikuu tsui-hou	โจมตี : 1 คน Vanish ช่วงระยะเวลาหนึ่ง & EP 0
消えたまえ。	ki-e-ta ma-e	หายไปซะ
(S) アナザーディメンション อนาเธอร์ ไดเมนชั่น (อีกมิติหนึ่ง)	Another Dimension	โจมตี : ทั่วฉาก ทำให้ติด "สับสน"
ふふふふふ・・・。　感じるぞ、煉獄の波動・・・・・・ 気分はどうだね？　ふふふ・・・　さあ！足掻いてみせろ！ ふはははは・・・！！	fufufufufu... kanjiru zo, rengoku no ha-dou...... kibun wa dou-da-ne? fufufu... saa! agaite misero! fuhahahaha...!	หึหึหึหึหึ...... รับรู้ซะสิ ระลอกคลื่นจากนรกน่ะ...... จะรู้สึกยังไงนะ? หึหึหึ... เอ้า! ดิ้นรนให้ดูหน่อยสิ! หึฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า...!!

 
 

ผู้ดำเนินแผนการ (เลกิออน) 『執行者《レギオン》』

★[จักรพรรดิดาบ] เลออนฮัล์ท (ประมาณ 20 ปีกว่า ๆ)
Leonhardt "THE SWORD EMPEROR" 『《剣帝》レオンハルト』

CV: Midorikawa Hikaru 『緑川光』
อาวุธที่ใช้ - ดาบใหญ่

"แต่ว่า เสือที่ถูกปล่อยออกไปสู่ทุ่งหญ้า ก็ถูกล่ามด้วยตรวนที่เรียกว่ากองทัพแล้ว
ไม่อาจมาขัดขวางพวกเราซึ่ง ๆ หน้าได้อีกแล้ว"
「だが、野に放たれていた虎も軍務という名の鎖に繋がれた。
もはや正攻法で我らを止めることは叶うまい。」

[ผู้ดำเนินแผนการ] No. II (หมายเลข 2)
ชายหนุ่มผู้เป็นเจ้าของเรือนผมสีแอชบลอนด์ที่เปล่งประกายเงางาม และรูปร่างหน้าตาอันหล่อเหลาแสนเย็นชา
ทำงานใต้สังกัด [งูกินหาง] องค์กรปริศนา ปิดบังใบหน้าและใช้ชื่อปลอมว่า [ร้อยตรีโรแลนซ์] 『ローランス少尉』 ปรากฏตัวเบื้องหน้าพวกเอสเทลไม่รู้กี่ครั้งต่อกี่ครั้ง
ด้วยเพลงดาบที่ไร้คู่ต่อกร และความสามารถในการต่อสู้ จึงได้รับฉายาว่า [จักรพรรดิดาบ] 『剣帝』
เก็บงำความลับที่มีไว้ในนัยน์ตาสีม่วงอันยากหยั่งถึง ปิดกั้นความรู้สึกของตนเอง และไม่เปิดโอกาสให้คนอื่นเข้าถึงได้
จุดสังเกต>>>ฉายา "จักรพรรดิดาบ" 『剣帝＝けんてい』 หมายถึง "จักรพรรดิแห่งดาบ" 『剣の帝』
ในวัยเด็ก มุ่งมั่นสู่การเป็นเบรเซอร์จึงฝึกฝนวิชาดาบด้วยตนเองมาตลอด
แต่เมื่อครั้งอดีต ได้เกิดเหตุการณ์ ๆ หนึ่งขึ้น ทำให้ "คาริน แอสเทรย์" (พี่สาวโยชัวร์) คนที่เขารักต้องตายจากไป จึงได้ละทิ้งความคิดนั้นและกลายมาเป็นผู้ที่มีชีวิตอยู่อย่างอสูร
ชื่อ "เลออนฮัล์ท" ของเขา เป็นภาษาเยอรมัน แปลว่า "สิงโตผู้หาญกล้า" (Leon+Hardt) แต่เป็นชื่อที่เรียกยาก เหล่างูกินหางจึงพร้อมใจเรียกชื่อของเขาตามโยชัวร์สั้น ๆ ว่า "เรเว" (Löwe) ที่แปลว่า "สิงโต" เหมือนกัน
เปรียบเสมือนพี่ชายแท้ ๆ ของโยชัวร์ แต่ไม่แสดงออกถึงความรักที่มีต่อเขาออกมาให้เห็นมากนัก
ชอบฟังเพลง [ที่ที่ดวงดาวคงอยู่] 『星の在り処』 ซึ่งคารินมักจะเป่าฮาร์โมนิก้าให้ฟังอยู่บ่อย ๆ

โจมตี	せいっ。	seih	ฮึ้ยส์
	はぁっ。	haah	ฮ่าห์
อาร์ท	むんっ。	mun	ฮึ่ม
ไม่สามารถต่อสู้ได้	やるな・・・。	yaru na...	ไม่เลว...

ชื่อคราฟท์		ผลลัพธ์
分け身 ร่างแยก	wakemi	สนับสนุน : ตัวเอง สร้างร่างแยก
見切れるかな？	mikireru kana?	จะมองออกรึเปล่านะ? (ไม่มีเสียงพากษ์)
零ストーム เซโร่ สตอร์ม	zero storm	โจมตี : เส้นตรง (ทะลุทะลวง) สกัดกั้นการชาร์จคราฟท์ และร่ายอาร์ท
遅い！	osoi!	ช้าไป!
(S) 鬼炎斬 ตัดเพลิงอสูร	ki-en-zan	โจมตี : อาณาเขตปานกลาง ทำให้ติด "หมดสติ"
むんっ・・・！ ・・・受けてみよ・・・　剣帝の一撃を・・・・・・ はあああぁぁあつ！	mun...! ...ukete mi yo... kentei no ichi-geki wo...... haaaaaaah!	ฮึ่ม...! ...ลองรับมือ... การโจมตีจากจักรพรรดิดาบดูสิ......... ฮ้าาาาาาาาาาาาาส์!
(S) 絶技・冥皇剣 ท่าพิฆาต ดาบเมียวโอ	zetsugi myou-ou-ken	โจมตี : ทั่วฉาก ทำให้ติด "เยือกแข็ง"
燃え盛る業火であろうと、砕き散らすのみ。 滅！！	moe-sakaru gou-ka de arou to, kudaki chirasu no mi metsu!	หากเป็นเพลิงนรกที่ลุกโชนโชติช่วง จงทำให้เป็นดั่งเถ้าธุลี พินาศ!!

 
 

★[จอมโจรลึกลับ] บลูแบลง (N/A)
Blblanc "THE PHANTOM THIEF" 『《怪盗紳士》ブルブラン』

อาวุธที่ใช้ - คฑา

"เฮ้อ ช่างเป็นวิธีการต่อสู้ที่ไร้ซึ่งความงดงามเสียจริงนะ
ช่วยไม่ได้ งั้นชั้นจะเป็นคนแสดงความงดงามนั่นให้เห็นก็แล้วกัน"
「やれやれ、優雅さに欠ける戦い方だな。
仕方ない……私が手本を見せてあげよう。」

[ผู้ดำเนินแผนการ] No. X (หมายเลข 10)
จอมโจรลึกลับสวมหน้ากากที่ออกอาละวาดใต้เงามืดไปทั่วหัวเมืองใหญ่ต่าง ๆ บนทวีป เพื่อที่จะทดสอบวิชาที่ว่าด้วยความงามตามคำพูดของตนที่ว่า "ความงดงาม คือ ความล้ำเลิศ" จึงได้มาเข้าร่วมกับองค์กร
เป็นผู้เชี่ยวชาญการใช้คฑาในการต่อสู้อย่างไร้รูปแบบ ที่มีกลเม็ดเด็ดพรายซ่อนเอาไว้มากมาย
ซึ่งความสามารถที่มี ช่างขัดกับรูปลักษณ์และลักษณะการพูดจาที่แสดงออกมา
จุดสังเกต>>>เวลาดำเนินการมักจะทิ้งการ์ดบอกใบ้คำปริศนา เพื่อบอกสถานที่ซ่อนของที่ขโมยไปเอาไว้ (สนุกกับการปั่นหัว พวกเอสเทล)
เป็นบุคคลที่มีแต่ปริศนา มากพอ ๆ กับทฤษฎีความงดงามของเขา
หลงใหลความงดงามในจิตใจอันสูงส่งขององค์หญิงคลอเดีย (คลอเซ่) มาตั้งแต่ตอนที่เกิดคดีของดัลมอร์
ทั้งยังให้การยอมรับโอลิเวียร์ ในฐานะคู่ต่อสู้ที่ว่าด้วยศาสตร์แห่งความงดงาม
ภายใต้หน้ากากพิลึก ๆ นั่น แท้จริงแล้วซ่อนใบหน้าอันหล่อเหลาเอาไว้?

☆ป.ล. จริง ๆ แล้วฉายาของบลูแบลงคือ "สุภาพบุรุษจอมโจรลึกลับ"
แต่มันยาวเกินไป เราก็เลยตัดให้เหลือเฉพาะ "จอมโจรลึกลับ" คงไว้ตามชื่อภาษาอังกฤษค่ะ☆

ชื่อคราฟท์		ผลลัพธ์
シャドウキャスト ชาโดว์ แคสต์	Shadow Cast	สนับสนุน : ตัวเอง สร้างร่างแยก
マジックナイフ แมจิค ไนฟ์	Magic Knife	โจมตี : 1 คน
ワイルドカード ไวลด์ การ์ด	Wild Card	โจมตี : อาณาเขตแคบ ทำให้ติด "ผนึกทักษะ" & "ผนึกมาร"
奇術・ア・リトル มายากล เอ ลิดเดิ้ล	kijutsu A Little	สกัดกั้น : 1 คน ทำให้ตัวเล็กลง & STR Down
奇術・ア・ビッグ มายากล เอ บิ๊ก	kijutsu A Big	สกัดกั้น : 1คน ทำให้ตัวใหญ่ขึ้น & Move Down
奇術・マジンアラワル มายากล มะจิน ออไรฝ์เวิล	kijutsu majin Arrival	สนับสนุน : ตัวเอง เรียกโอเวอร์มัพเพ็ต "บาลานซิ่งคราวน์" ออกมา
奇術・アカシックレイン มายากล อากาธิค เรน	kijutsu Akathic Rain	โจมตี : ทั่วฉาก
(S) デスマジック เดธ แมจิค	Death Magic	โจมตี : 1 คน

 
 

★[หมาป่าผอม] วอลเตอร์ (N/A)
Walter "THE LANKY WOLF" 『《痩せ狼》ヴァルター』

อาวุธที่ใช้ - สนับมือ

"คึคึ เยี่ยมยอด......
จะยกเว้นคำพูดนั่นไว้ แล้วทำให้มันจบในครั้งเดียวก็แล้วกันนะ"
「クク、上等だ……
その度胸に免じて一撃で終わらせてやるよ。」

[ผู้ดำเนินแผนการ] No. VIII (หมายเลข 8)
นักต่อสู้แห่งความมืด ผู้สำเร็จวิชา "ฝ่ามือฆ่าคน" ที่หลอมรวมเข้ากับวิทยายุทธ์ทั้งหมด
มีนิสัยดุร้าย โหดเหี้ยม เพื่อชัยชนะแล้ว ถึงคู่ต่อสู้จะเป็นผู้หญิงก็ไม่มีการออมมือ
ดูเหมือนว่าจะมีความเกี่ยวข้องอะไรบางอย่างกับ [สำนักไทโตะ] 『泰斗流』 ที่จินร่ำเรียนอยู่........
จุดสังเกต>>>อัจฉริยะแห่งศาสตร์ยุทธ์ ที่สวมแว่นตากันแดดสีดำอันแปลกประหลาด
เคยเป็นศิษย์ร่วมสำนักของจินและคิริก้า ทั้งยังเคยเป็นคนรักของคิริก้าด้วย
แต่เมื่อหลายปีก่อน ได้สังหาร "ริวงะ" ผู้เป็นทั้งอาจารย์ของตนและเป็นทั้งพ่อของคิริก้าในการประลอง
ด้วยนิสัยห่าม ๆ จึงเป็นที่ถูกอกถูกใจสาวน้อยแทมมี่ที่ทำงานอยู่ที่ประตูเซนไฮม์

ชื่อคราฟท์		ผลลัพธ์
ファントムワーク แฟนธ่อม วอล์ก	Phantom Walk	สนับสนุน : ตัวเอง เพิ่ม SPD & AGL
ゼロ・インパクト เซโร่ อิมแพ็ค	Zero Impact	โจมตี : 1 คน STR Down
インフィニティコンボ อินฟินิตี้ คอมโบ	Infinity Combo	โจมตี : 1 คน
レイザーバレット เลเซอร์ แบแร็ต	Lazor Barret	โจมตี : เส้นตรง STR Down
ソニックシュート โซนิค ชู้ต	Sonic Shoot	โจมตี : อาณาเขตแคบ
(S) アルティメットブロー อัลติเมท โบล์ว	Ultimate Blow	โจมตี : อาณาเขตปานกลาง ทำให้ติด "หมดสติ"

 
 

★[กระพรวนเสน่ห์] ลูชิโอล่า (N/A)
Lucciola "THE ENCHANTING BELL" 『《幻惑の鈴》ルシオラ』

อาวุธที่ใช้ - พัดเหล็ก

"พยายามได้ดี
ถ้าอย่างนั้น จะมอบรางวัลให้กับทุกคนก็แล้วกันนะจ๊ะ"
「なかなか頑張ったわね。
それではみんなにご褒美をあげましょう。」

[ผู้ดำเนินแผนการ] No. VI (หมายเลข 6)
แม่มดผู้มีความงดงามอันเย้ายวน ผู้ใช้วิชามายาจากกระพรวนและบังคับพัดสำหรับการต่อสู้ได้อย่างใจนึก
มีภูตรับใช้ 『式神』 สำหรับปกป้องตนเองอยู่ 2 ตัว แสดงถึงสัญลักษณ์หยิน-หยาง 『陰陽』 ตามหลักวิชาตะวันออก
ดูเหมือนว่า จะทำงานเพื่อองค์กรอย่างแท้จริง ซึ่งแตกต่างกับผู้ดำเนินแผนการคนอื่น ๆ ที่มายังลีเบร์ลก็เพื่อเป้าหมายของตนบางอย่าง
จุดสังเกต>>>เกิดในตระกูลที่ใช้ [วิชามายา] อันเก่าแก่ แต่ได้ละทิ้งบ้านเกิดแล้วมาเข้าร่วมกับ "คณะละครสัตว์ฮาร์เวย์"
เปรียบเสมือนพี่สาวของเชราซาร์ด และเคยบอกเชราซาร์ดเมื่อตอนเป็นเด็กว่าเหล้าไม่ดีต่อร่างกาย
ในตอนที่ตกลงมาจาก [นครลอยฟ้า] ได้พูดอย่างไม่คิดที่จะมีชีวิตอยู่ต่อไปว่า "ลาก่อน...... เชราซาร์ดของพี่"

ชื่อคราฟท์		ผลลัพธ์
火炎旋風 เพลิงวายุหมุน	ka-en senpuu	โจมตี : อาณาเขตปานกลาง
幻術・影分身 วิชามายา ร่างแยกเงา	genjutsu kage bunshin	สนับสนุน : ตัวเอง สร้างร่างแยก
幻術・夢見の鈴音 วิชามายา เสียงกระพรวนในฝัน	genjutsu yumemi no suzune	โจมตี : ทั่วฉาก ทำให้ติด "นอนหลับ" & DEF Down
(S) 華散風魔の舞 ระบำวายุปิศาจกลีบบุปผาโปรยปราย	kasan fuuma no mai	โจมตี : อาณาเขตแคบ
(S) 幻術・火炎地獄 วิชามายา เพลิงโลกันต์	genjutsu ka-en jigoku	โจมตี : อาณาเขตปานกลาง

 
 

★[ตัวตลก] คัมพาเนลล่า (N/A)
Campanella "THE FOOL" 『《道化師》カンパネルラ』

อาวุธที่ใช้ - N/A

"อุหึหึ โชว์คืนนี้จบแค่นี้ล่ะ
งั้น ขอให้ทุกท่านโชคดีนะ"
「うふふ、これにて今宵のショウはおしまいさ。
それでは皆様、ご機嫌よう。」

[ผู้ดำเนินแผนการ] No. 0 (หมายเลข 0)
หนุ่มน้อยที่ถูกส่งมาให้ทำหน้าที่เฝ้าดู [แผนการพระสุรเสียง] 『福音計画』 ที่ดำเนินการโดยไวส์แมน
ไปมาลึกลับไร้ร่องรอย ปรากฏตัวไปทุกที่อย่างอิสระด้วยวิชามายาที่ใช้ไฟ
ทั้งยังชอบจากไปโดยทิ้งคำพูดที่ชวนให้คิด ด้วยความยโสโอหังทุกครั้ง
จุดสังเกต>>>รับหน้าที่เฝ้าดูในฐานะตัวแทนของ [นายเหนือหัว]
เจ้าตัวบอกเองว่าวิชามายาของเขา สู้กระพรวนเสน่ห์ลูชิโอล่าไม่ได้เลย
มีรูปลักษณ์อันน่าพิศวง ที่คงอยู่ในร่างกายแบบเด็กหนุ่มอย่างที่เห็นไม่เคยเปลี่ยนแปลง
จุดที่เป็นปริศนายังมีอีกมาก (และยังคงเป็นปริศนาต่อไปเรื่อย ๆ)
 
 

★[นางฟ้าแห่งการทำลายล้าง] เร็น (11)
Renne "THE ANGLE OF EXTERMINATION" 『《殲滅天使》レン』

อาวุธที่ใช้ - เคียวยักษ์

"นี่ บอกชื่อมาหน่อยสิ?
เร็น จะเรียกพี่สาวว่ายังไงดีเหรอ?"
「ねぇ、お名前教えてくれる？
レン、お姉さんのこと なんて呼んだらいいのかしら？」

สาวน้อยที่เดินทางมาท่องเที่ยวที่ลีเบร์ลพร้อม ๆ กับพ่อและแม่ ที่ทำธุรกิจการค้าระหว่างประเทศ
ด้วยเหตุการณ์ ๆ หนึ่ง จึงได้มารู้จักเอสเทล จึงได้ร่วมเดินทางไปด้วย
มีลักษณะนิสัยที่ฉลาดเกินตัว ทำตามอำเภอใจ ชอบสร้างความเดือดร้อนให้คนอื่น
มักจะแสดงกริยาท่าทาง และใช้คำพูดแบบไร้เดียงสาต่อคนรอบข้างเสมอ
จุดสังเกต>>>ที่จริงแล้วเธอคือ [ผู้ดำเนินแผนการ] No. XV (หมายเลข 15)
เป็นอัจฉริยะในการปรับตัวให้เข้ากับสถานการณ์ รวมทั้งทักษะการต่อสู้ ทักษะการพรางตัว และทักษะการใช้ตุ๊กตาสงคราม อยู่ในระดับยอดเยี่ยม
มีความสนิทสนมกับโยชัวร์และเรเว
ชอบคนที่ทำดีด้วย เกลียดคนที่ทำให้เจ็บปวด
ในตอนท้ายของเรื่องราวเผยให้เห็นว่ายังพอมีโอกาส ที่จะดึงสาวน้อยคนนี้ออกมาจากความมืดมิดในจิตใจได้ จากคำพูดในตอนท้ายที่ได้รับกอดอันอ่อนโยนจากเอสเทลว่า "ถูกกอดแบบนี้ ......ก็......ไม่ได้รังเกียจ......ล่ะมั้ง......" แต่กลับบินหายไปพร้อม ๆ กับ [ปาเทล มาเทล] 『パテル＝マテル』

ชื่อคราฟท์		ผลลัพธ์
ブラッドサークル บลัด เซอร์เคิล	Blood Circle	โจมตี : อาณาเขตแคบ ทำให้ติด "ไม่สามารถต่อสู้ได้"
カラミティスロウ คาลามิตี้ สโลว์	Calamity Slow	โจมตี : เส้นตรง ทำให้ติด "ไม่สามารถต่อสู้ได้"
(S) レ・ラナンデス เร รานันเดธ	Le Ranandeath	โจมตี : อาณาเขตปานกลาง ทำให้ติด "ไม่สามารถต่อสู้ได้"

Related entries:
◆ Sora no Kiseki SC (空の軌跡SC)